Geplaatst op:

English below
Beste leden,
De komende periode gaat er hard gewerkt worden om onze locatie Rie Mastenbroek te vernieuwen. Een aantal zaken waren we al langer aan het plannen maar door een aantal gunstige ontwikkelingen en kansen hebben we besloten op korte termijn door te pakken.
Als eerste zullen onze kantoorruimte, fysioruimte en overlegruimte (zitten nu in de hoek van de fitnesszaal op de begane grond) weggehaald worden. De ruimte die vrijkomt zal toegevoegd worden aan onze fitnesszaal.
De fysiotherapieruimte wordt verplaatst naar de ruimte waar nu een zonnebank staat, onze kantoorplekken worden verplaatst naar de ruimte naast de ingang die dicht gemaakt gaat worden. In de andere zonnebankruimte zal een kleine bespreekruimte komen.
Vanaf maandag 9 november tot uiterlijk vrijdag 13 november zal de stoomcabine in de heren kleedkamer gesloten zijn voor onderhoud.
Vanaf vrijdagavond 13 november beginnen wij met de vernieuwing van onze horeca op Rie Mastenbroek. De planning is dat dit woensdag 18 november klaar is. De horeca zal maandag 16 november, dinsdag 17 november en deels woensdag 18 november gesloten zijn. Tijdens de sluitingsdagen van de horeca is het niet mogelijk om daar op uw kind/partner te wachten.
Vervolgens zullen wij maandag 23 november starten met de grote verbouwing van het fitnessgedeelte van Rie Mastenbroek. De hele fitness wordt verbouwd en alle apparatuur wordt vervangen. Onderdeel van de verbouwing is het erbij trekken van de nieuwe ruimte, het verwijderen van de systeemplafonds en het spuiten van de plafonds, het plaatsen van een scheidingswand voor de functionele zone, het aanpassen van de airco’s en elektra, beveiliging en brandveiligheid, het plaatsen van een nieuw verlichtingssysteem, nieuwe vloeren en het schilderen van alle muren in de zaal.
De planning is nu dat de fitness woensdag 16 december helemaal vernieuwd is. Helaas kunt u als lid hinder ondervinden van de werkzaamheden en zal de fitness op Rie Mastenbroek tijdens de verbouwingsperiode niet toegankelijk zijn. Wij proberen de overlast zoveel mogelijk te beperken, helaas is het niet te vermijden. Door nu alles in één keer rigoureus aan te pakken realiseren wij dat u de aankomende jaren gebruik kunt maken van een geheel vernieuwde fitness. Wij kijken uit naar een mooi resultaat met meer ruimte om vrij te trainen en groepstrainingen te doen en natuurlijk op prachtig vernieuwde apparatuur. Tijdens de verbouwingsperiode blijven de andere zalen op Rie Mastenbroek gewoon toegankelijk. Uiterlijk vrijdag 13 november krijgt u van en ons een alternatief programma zodat iedereen toch zoveel mogelijk kan blijven bewegen in deze periode.
Daarnaast nodigen wij u uit om gebruik te komen maken van de fitness op Fanny Blankers-Koen aan de Marathonlaan.
Samengevat:
· Uiterlijk 13 november komt er een alternatief rooster voor de lessen die in de fitness plaats vinden.
· De fitnessbegeleiding verplaatst naar onze locatie Fanny Blankers-Koen. Als u, tijdens de geplande verbouwingsperiode, al een afspraak heeft bij de fitness op Rie Mastenbroek wordt er door de betreffende instructeur contact met u opgenomen om dit af te stemmen.
Heeft u vragen over de aanstaande verbouwingsperiode? Deze kunt u stellen via info@vanrheenensport.nl
Met sportieve groet,
Team Van Rheenen Sport
_______________________________
Dear members,
Over the coming weeks, we will be working hard to renovate and upgrade our Rie Mastenbroek location. Some of these improvements have been in the planning for quite some time, but thanks to several favourable developments and new opportunities, we have decided to move forward sooner than originally planned.
Expansion of the fitness area
We will begin removing our current office, physiotherapy room and meeting room, which are located in the corner of the fitness area on the ground floor. The space that becomes available will be incorporated into our fitness area, creating more room for our members.
The physiotherapy room will be relocated to the room currently housing one of our tanning beds. Our office will move to the room next to the entrance, which will be enclosed. The other tanning room will be converted into a small meeting room.
Temporary closure of the men's steam room
From Monday 9 November until Friday 13 November at the latest, the steam room in the men's changing room will be closed for maintenance.
Renovation of our horeca
On Friday evening, 13 November, we will begin renovating our horeca at Rie Mastenbroek. We expect the work to be completed by Wednesday 18 November.
The horeca will be closed on Monday 16 November, Tuesday 17 November and part of Wednesday 18 November.
Please note that during these closure days, it will not be possible to use the horeca as a waiting area for your child or partner.
Complete renovation of our fitness facilities
On Monday 23 November, we will begin a renovation of the fitness area at Rie Mastenbroek.
The entire fitness area will be completely renewed, and all fitness equipment will be replaced.
The renovation will include:
Expanding the fitness area by incorporating the newly available space.
Removing the suspended ceilings and installing materials.
Installing a partition wall to create a separate functional training zone.
Upgrading the air conditioning, electrical installations, security systems and fire safety facilities.
Installing a completely new lighting system.
Installing new flooring.
Repainting all the walls throughout the fitness area.
We currently expect the fully renovated fitness area to be ready by Wednesday 16 December.
Unfortunately, the renovation work will cause some inconvenience to our members, and the fitness area at Rie Mastenbroek will be closed throughout the renovation period.
We will do everything we can to minimise disruption, although some inconvenience will be unavoidable.
By carrying out this major renovation all at once, we are investing in a completely renewed fitness facility that you will be able to enjoy for many years to come.
We are looking forward to the result: more space for individual workouts and group training sessions, along with fantastic new fitness equipment.
During the renovation, all other exercise rooms and studios at Rie Mastenbroek will remain open as usual.
By Friday 13th of November, we will provide you with an alternative class schedule so that everyone can stay as active as possible during this period.
You are also very welcome to use the fitness facilities at our Fanny Blankers-Koen location on Marathonlaan.
Summary of important dates
8 November: Last day to use the stand-up tanning bed. The lie-down tanning bed is already out of service.
9–13 November: Men's steam room closed for maintenance.
9–23 November: Preparatory renovation work. All facilities will remain open, but you may experience some disruption.
16, 17 and part of 18 November: Horeca closed. The horeca will also be unavailable as a waiting area.
23 November – 15 December: Fitness area at Rie Mastenbroek closed for renovation.
By 13 November: An alternative timetable will be provided for classes normally held in the fitness area.
During the renovation: Fitness instruction and supervision will move to our Fanny Blankers-Koen location.
If you already have a fitness appointment scheduled at Rie Mastenbroek during the renovation period, your instructor will contact you personally to discuss alternative arrangements.
Thank you for your understanding and patience during these improvements. We look forward to welcoming you to our completely renovated fitness facilities!
Do you have any questions about the upcoming renovation? Please feel free to contact us at info@vanrheenensport.nl
Kind regards,
Team Van Rheenen Sport